2012 Maison de l'Amérique Latine, LYON